リスニング☆

仙台の街中を歩いていると、よく鳩を見かけます。

平和の象徴「鳩」でございます。

時には踏みそうになるのですが、鳩もバカではありません。

人の気配はちゃんと察知して避けています。

えらいです。

生きる抜く力です。

大げさです。

先日、相方と仙台デートをしていて、

視界の中に鳩が入ってきました。

あたしは、相方にこう言いました。

「美佳ちゃん、

鳩　いだよ（山形弁）」

向こうから、ブロンド髪の綺麗なお母さんと５歳くらいの女の子が歩いてきました。

女の子は鳩に気がつき、こう言いました。

「There is a bird！」

相方とあたしは　はっとしました。

英語って・・・・・・

かっこいい！！！

「鳩　いだよ」　ＶＳ　「There is a bird！」

・・・・・・負けましたε=ε=ε= 。・゜(゜ノT-T)ノ

there is ～ってこういうときに使うんですね。

生の英語を聞いて、改めて理解しました。

ちなみに、相方は「bird」が聞き取れ、

あたしは「There is」が聞き取れました。

ふたつ合わせて、やっと意味がわかりました。

英語を勉強して早半年・・・

前は聞き取れなかった洋楽の歌詞が聞き取れたときは

ちょっと感動します(o^-^o)

でも、まだほんのちょっとです。

毎日の積み重ねが大切ですね。

半年も勉強してて、「bird」が聞き取れなかったことがくやしい(笑)

がんばりまっす☆